For the past six years, The Salvation Army has chosen to recognize the National Day for Truth and Reconciliation. This annual statutory holiday, observed on September 30, is legislated for federally regulated businesses, such as banks and government offices. It has, and remains, at the discretion of each province to recognize this day as a statutory holiday.
The Salvation Army in Canada has again chosen to recognize this important day by making it a paid holiday for all staff (employees and officers) in provinces where it has not been declared a statutory holiday.
On September 30, 2026, we encourage staff to take time for reflection and prayer, recognizing the historical and current impacts of the residential school system on Indigenous communities across Canada.
The Salvation Army acknowledges the tragic history of abuse that continues to affect Indigenous communities. For this reason, we encourage all Salvation Army staff to mark September 30 as Orange Shirt Day by wearing an orange t-shirt and engage in a local reconciliation activity in support and recognition of all First Nations, Inuit and Métis survivors of residential schools and their families.
The Salvation Army is committed to the path of truth and reconciliation, honouring the voices and experiences of Indigenous peoples. May we continue to walk in right relations. For more information on the National Day of Truth and Reconciliation, please visit the Government of Canada's website at https://www.canada.ca/en/canadian-heritage/campaigns/national-day-truth-reconciliation.html.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Depuis les six dernières années, l’Armée du Salut du Canada a choisi de souligner la Journée nationale de la vérité et de la réconciliation qui est célébrée le 30 septembre. Les entreprises et organisations sous réglementation fédérale, comme les banques et les services du gouvernement fédéral, sont tenus d’observer ce jour férié. Dans les autres cas, il appartient à chaque province de décider de reconnaître ou non cette journée comme jour férié.
Cette année encore, l’Armée du Salut continuera de souligner cette journée importante et d’en faire un jour férié rémunéré pour tout son personnel (employés et officiers) dans les provinces qui ne reconnaissent pas officiellement cette journée comme fériée.
Le 30 septembre prochain, nous invitons tout notre personnel à s’arrêter quelques instants pour réfléchir, prier et prendre conscience des conséquences historiques du régime de pensionnats qui se font encore sentir aujourd’hui au sein des communautés autochtones du Canada.
L’Armée du Salut reconnaît la triste histoire des mauvais traitements qui, à ce jour, continue de hanter les communautés autochtones. Par conséquent, nous encourageons tout notre personnel à porter un chandail de couleur orange, le 30 septembre, pour commémorer la Journée du chandail orange, et participer à une activité de réconciliation locale en soutien aux survivants des Premières Nations, Inuits et Métis des pensionnats autochtones, et à leurs familles.
L’Armée du Salut s’engage à suivre la voie de la vérité et de la réconciliation, en écoutant respectueusement les voix et témoignages des peuples autochtones. Puissions-nous continuer nos démarches favorisant de bonnes relations. Pour de plus amples renseignements sur la Journée nationale de la vérité et de la réconciliation, consultez le site Web du gouvernement du Canada à l’adresse suivante : https://www.canada.ca/fr/patrimoine-canadien/campagnes/journee-nationale-verite-reconciliation.html.