Timely reporting of hazards and near misses is a critical part of maintaining safe workplaces. A near miss is an unplanned event that could have resulted in injury or damage but did not. Near misses are valuable warning signs that highlight potential risks before an accident occurs.
Employees must report hazards, near misses and safety concerns as soon as possible, either to a supervisor or to a member of your workplace healthy and safety committee. Reporting helps ensure concerns are investigated and corrective actions are taken, preventing similar incidents from occurring. Reporting is not about blame, but about learning and continuous improvement.
By speaking up and reporting hazards and near misses, employees play an important role in protecting themselves and others. If you see something, say something. Open communication and active participation in safety processes help foster a strong safety culture at The Salvation Army, allowing our teams to focus on their work with confidence, care and accountability.
---
Il vaut mieux prévenir que guérir!
Signaler les dangers et les quasi-accidents contribue à des milieux de travail plus sécuritaires.
Signaler rapidement les dangers et les quasi-accidents constitue une démarche cruciale au maintien de milieux de travail sécuritaires. Les quasi-accidents sont des imprévus qui auraient pu causer des blessures ou des dommages. Ils représentent d’importants signaux d’avertissement qui mettent en lumière les risques d’accident.
Les employés doivent signaler dès que possible tout danger, quasi-accident et toute préoccupation en matière de sécurité à leur superviseur ou à un membre de leur comité de la santé et de la sécurité en milieu de travail. Ce faisant, ils contribuent à faire en sorte que toute préoccupation en matière de sécurité fait l’objet d’une enquête et que des mesures correctives sont prises pour prévenir d’autres incidents semblables à l’avenir. Signaler des dangers ne vise pas à mettre en cause qui que ce soit, mais s’inscrit plutôt dans un contexte d’amélioration et d’apprentissages continus.
En signalant tout danger et quasi-accident, les employés jouent un rôle important dans leur propre sécurité et celle des autres. Si vous remarquez quelque chose, signalez-le. C’est en favorisant la communication ouverte et la participation active aux processus de sécurité que l’on peut favoriser le renforcement de la culture de la sécurité à l’Armée du Salut, et ainsi permettre aux différentes équipes de se concentrer sur leurs tâches avec assurance, bienveillance et responsabilisation.